İngilizce'de 'cabin' 'kulübe' demektir. Peki 'cabin fever' yani 'kulübe ateşi' ne anlama gelebilir?
"Jonathan, benim evden gerçekten çıkmam lazım."
"Sanırım uzun süre kapalı kalmaktan için sıkılmış."
"Belki dışarı çıkıp biraz yürümelisin."
"Bugün beş kez yürüdüm."
"Ve saat daha 10.00 bile olmadı."
"Arkadaşlarımla bir restoranda buluşmam, onları görmem lazım."
Kötü hava şartları, hastalık ya da başka bir sebepten ötürü evde kalmak zorunda olursanız sıkıldığınızı, hatta kapana kısıldığınızı hissetmeye başlayabilirsiniz. İngilizce'de bu duyguya 'cabin fever' denir.
"Jonathan, benim evden gerçekten çıkmam lazım."
"Sanırım uzun süre kapalı kalmaktan için sıkılmış."
"Belki dışarı çıkıp biraz yürümelisin."
"Bugün beş kez yürüdüm."
"Ve saat daha 10.00 bile olmadı."
"Arkadaşlarımla bir restoranda buluşmam, onları görmem lazım."
Kötü hava şartları, hastalık ya da başka bir sebepten ötürü evde kalmak zorunda olursanız sıkıldığınızı, hatta kapana kısıldığınızı hissetmeye başlayabilirsiniz. İngilizce'de bu duyguya 'cabin fever' denir.