RADAR kelimesinin açılımı ''Radyo Dalgaları İle Tespit ve Menzil Tayini'' anlamına gelen ''Radio Detection and Ranging''dir.
Peki Jonathan ve Anna düşman uçaklarını mı bulmaya çalışıyor?
''Fly Under the Radar''
''Carly bu sabah neredeydi?''
''Toplantıyı o olmadan yaptık.''
''Carly mi? Bilmiyorum.''
''Onu haftalardır ofiste görmedim.''
''Belki gizli bir proje üzerinde çalışıyordur.''
''Ve o yüzden dikkat çekmemeye çalışıyordur.''
''Dikkatli olsa iyi olur.''
''Uzun süre ortalıkta görünmezse işten kovulduğunda kimse onu özlemeyecek.''
Askeri uçaklar, elektronik cihazlardan önce düşman tarafından görülmemek için radarın altından uçardı.
Günümüzdeyse ''to fly under the radar'' deyimi dikkat odağı olmaktan kaçınmak, dikkat çekmemek, gözden uzak olmak anlamında kullanılıyor.